Protestando una decisión de L&I

Instrucciones para protestar una decisión de L&I.

Tanto el trabajador lesionado como el empleador y el proveedor del cuidado de salud, tienen el derecho de protestar las decisiones de L&I.  Las instrucciones son las mismas para todos.  Puede protestar una decisión de dos maneras:

  1. Por Internet en el sitio seguro del Centro de Información de Reclamos y Cuentas — Entrar o registrarse.Secure online service
  2. Escribiendo una carta.

Instrucciones para protestar:

  1. Encuentre el nombre y la dirección de su gerente de reclamo en su correspondencia de L&I.
  2. Escriba una carta al gerente de reclamo declarando que está protestando una decisión.
  3. Incluya en la carta:
    • La naturaleza o tipo de decisión de L&I.
    • El motivo por el que está protestando.
    • Si L&I ha cerrado su reclamo y decide protestar, también incluya la siguiente información de su doctor o proveedor del cuidado de salud:
      • Un resumen de su condición médica actual.
      • Una descripción de su programa de tratamiento y pronóstico actual.
  4. Escriba su nombre y el número del reclamo de L&I en todas las páginas de la carta.
  5. Envíe su carta de protesta a:
    Claims Section
    The Department of Labor & Industries
    P.O. Box 44291
    Olympia, WA 98504-2401

Si la solicitud no se recibe dentro de los 60 días de la fecha en que recibió la orden que está protestando, la decisión será definitiva (RCW 51.52.060) (en inglés solamente).

La fecha y hora de recibo actual de los documentos relacionados con reclamos transmitidos electrónicamente (enviados por facsímile) se registra en los documentos que se reciben fuera de las horas laborales para que L&I pueda verificar si un documento se recibió dentro del límite del tiempo legal.

Si se recibe a tiempo, L&I emitirá otra decisión que modifica, revierte o reafirma la decisión original.  Si no está de acuerdo con la decisión, puede apelarla al Consejo de Apelaciones del Seguro Industrial (BIIA por sus siglas en ingls).

Atención: ¿Es usted un proveedor que tiene discrepancias de pago con L&I?

Los proveedores tienen:

  • 60 días para presentar una protesta con L&I o presentar una apelación con el BIIA referente a una decisión de pago u otro tipo de acción comunicada al proveedor por un aviso de pago o una Orden y Notificación del Departamento.
  • 20 días para presentar una protesta con L&I o presentar una apelación con el BIIA referente al ajuste de un pago previo que reduzca o exija la cantidad pagada.

Atención: ¿Está usted protestando una decisión referente a planes o beneficios vocacionales?

  • Debe escribir a L&I dentro de los 15 días después de recibir la notificación por escrito de la decisión con la cual no está de acuerdo.

    Vea la página de Determinación de disputas vocacionales (en inglés solamente) para detalles referentes a la protesta a los planes o beneficios vocacionales.

End of main content, page footer follows.

Access Washington en Español

© Depto. de Labor e Industrias del Estado de Washington. El uso de éste sitio del Internet está sujeto a las leyes del Estado de Washington.