Site Alert

WorkerWeb and ProviderWeb online claim filing are down for maintenance until Monday, October 27th. We apologize for any inconvenience.

Nueva información para víctimas de crimen


La legislación de 2011 reduce el programa para víctimas de crimen y modifica los beneficios.

24 de junio del 2011.

El Programa de Compensación para Víctimas de Crimen (CVCP, por su sigla en inglés) del estado de Washington proporciona beneficios a las víctimas de un crimen violento. Las víctimas o sus cónyugues y dependientes sobrevivientes podrían tener derecho a recibir beneficios tales como tratamiento médico, asesoramiento, pérdidas de ingresos y gastos para funeral. El programa es administrado por el Departamento de Labor e Industrias.

¿Cuál es el antecedente de esta legislación?

Los cambios legislativos hechos al CVCP durante la sesión del 2010 estabilizaron el programa en respuesta al crecimiento del número de casos y los costos. Desafortunadamente, el déficit severo del presupuesto del estado requirió reducciones adicionales del fondo general del estado, incluyendo al CVCP.

Desde su inicio en 1974, el CVCP ha estado legalmente unido al programa de compensación para los trabajadores bajo el Título 51. La nueva ley ha reducido el CVCP separándolo de su conexión del programa de compensación para los trabajadores y ha simplificado sus disposiciones.

Además de los ahorros administrativos, se ha requerido que el CVCP identifique un millón de dólares adicionales en reducciones del fondo general.

Las principales disposiciones incluyen:

  • La eliminación del pago único en efectivo por discapacidad parcial permanente. Washington era el único estado en la nación que estaba pagando este beneficio originado en el programa de seguro industrial del estado. Este ahorrará alrededor de un millón de dólares en el bienio del 2011 al 2013.
  • Se ahorrará $60,000 en cada bienio eliminando el beneficio de modificación del hogar y del vehículo.
  • La reducción del CVCP establecida por ley ahorrará $500,000 entre el 2011 y el 2013 mediante ahorros administrativos, incluyendo una reducción del personal. Estos ahorros no afectarán a las víctimas y a otros beneficiarios.
  • El cálculo usado para determinar la cantidad de salarios perdidos ha cambiado y ya no estará basado en el estado civil y los dependientes. Se han hecho cambios adicionales para procesar mejor los reclamos.

¿Qué sucederá después?

La legislación Nº 5691 del senado (SB, por su sigla en inglés) pasada por la legislatura del 2011 será efectiva el 1° de julio de 2011. A pesar de la dificultad financiera de Washington, estos cambios afectarán al menor número de víctimas posible. Para la mayoría de las víctimas, estos cambios tendrán un impacto limitado en sus reclamos.

¿Preguntas?

Comuníquese con:

  • Cletus Nnanabu
    Administrador del Programa de Compensación para Víctimas de Crimen
    Teléfono: 360-902-5340
    Correo electrónico: Cletus.Nnanabu@Lni.wa.gov
  • O
  • Maty Brimmer
    Teléfono: 360-902-6707
    Correo electrónico: Maty.Brimmer@Lni.wa.gov.

Nuevo método para calcular los pagos médicos

10 de mayo del 2011.

El método para calcular el pago de los códigos de Terminología Actual de Procedimientos (CPT, por su sigla en inglés) y del Sistema de Códigos de Procedimiento Común de Salud (HCPC, por su sigla en inglés) por las fechas de servicio en o después del 1 de julio de 2011 para el Programa de Compensación para Víctimas de Crimen será del 37% de las tarifas de L&I.

Esto no cambia la tarifa de reembolso actual o los cálculos de hospital y de farmacia.

End of main content, page footer follows.

Access Washington en Español

© Depto. de Labor e Industrias del Estado de Washington. El uso de éste sitio del Internet está sujeto a las leyes del Estado de Washington.