Obtenga un formulario o publicación

Escriba todo el título del documento o una parte, la descripción o el número:     

Formularios más populares  |  Carteles requeridos del lugar de trabajo  |  Formularios y publicaciones en español


Resultados para: rights
Vea:    Ordenar por:       
Título/Descripción:

Búsqueda de palabras clave:  
Tipo:

What Are Your Rights as a Worker? (English/Russian)
Fact sheet: Provides a brief overview of the worker rights administered by the Department of Labor and Industries. These include certain employment-related rights and rights pertaining to workplace safety and workers' compensation benefits.

Publicación
F101-061-404

Otro(s) idioma(s):
Inglés/កម្ពុជា
Inglés/한국의
Inglés/Español
Inglés/Việt
 
What Are Your Rights as a Worker? (English/Vietnamese)
Fact sheet: Provides a brief overview of the worker rights administered by the Department of Labor and Industries. These include certain employment-related rights and rights pertaining to workplace safety and workers' compensation benefits.

Publicación
F101-061-505

Otro(s) idioma(s):
Inglés/កម្ពុជា
Inglés/한국의
Inglés/русский
Inglés/Español
 
What Are Your Rights as a Worker? (English/Cambodian)
Fact sheet: Provides a brief overview of the worker rights administered by the Department of Labor and Industries. These include certain employment-related rights and rights pertaining to workplace safety and workers' compensation benefits.

Publicación
F101-061-606

Otro(s) idioma(s):
Inglés/한국의
Inglés/русский
Inglés/Español
Inglés/Việt
 
What Are Your Rights as a Worker? (English/Korean)
Fact sheet: Provides a brief overview of the worker rights administered by the Department of Labor and Industries. These include certain employment-related rights and rights pertaining to workplace safety and workers' compensation benefits.

Publicación
F101-061-707

Otro(s) idioma(s):
Inglés/កម្ពុជា
Inglés/русский
Inglés/Español
Inglés/Việt
 
What Are Your Rights as a Worker? / ¿Cuáles son sus derechos como trabajador? (English/español)

Fact sheet: Provides a brief overview of the worker rights administered by the Department of Labor and Industries. These include certain employment-related rights and rights pertaining to workplace safety and workers' compensation benefits.

Hoja de información: Proporciona un resumen de los derechos de los trabajadores administrados por el Departamento de Labor e Industrias. Estos incluyen algunos derechos relacionados con el empleo y derechos con la seguridad en el lugar de trabajo y beneficios de compensación para los trabajadores. 



Publicación
F101-061-909

Otro(s) idioma(s):
Inglés/កម្ពុជា
Inglés/한국의
Inglés/русский
Inglés/Việt
 
Pocket Guide to Worker Rights

Brochure: This guide is to help workers understand their rights in Washington State. It includes information about safety and health protection, minimum wage and overtime pay, prevailing wage, rest and meal breaks, sick leave, family leave, workers' compensation benefits and retaliation.



Publicación
F101-165-000
 
Assessing Your Ability to Work: Your Rights and Responsibilities
Booklet: Explains the basics of the assessment phase of vocational services to injured workers. L&I sends this booklet to injured workers when they are referred for assessment services.

Publicación
F280-017-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
Plan Development: What Are My Rights & Responsibilities?
Booklet: Explains the basics of the plan development phase of vocational services to injured workers. L&I send this booklet to injured workers when they are referred for plan development services. The assigned vocational rehabilitation counselor is required to review this booklet with the worker at their initial face-to-face meeting.

Publicación
F280-018-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
Carrying Out Your Vocational Plan: Your Rights and Responsibilities During Plan Implementation
Booklet: Explains the basics of the plan implementation phase of vocational services to injured workers. L&I sends this booklet to injured workers once the vocational plan they submitted is approved. Information about continuing with the vocational plan or selecting Option 2 to decline retraining is included.

Publicación
F280-019-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
Employer Rights - Wages Paid

Covers penalties for employer wage violations. Once stock runs out in warehouse, this form will be internet only.



Formulario
F700-058-000
 
What Are Your Rights when You Work for a Farm Labor Contractor? (English/Spanish) / ¿Cúales son sus derechos cuando trabaja para un contratista de trabajadores agrícolas?

Fact sheet: Provides an overview of rights workers have when they are employed by a farm labor contractor. Several topics are covered, including regular wages, workplace safety, and help if injured on the job.



Publicación
F700-067-000
 
What Are Your Rights When You Work for a Farm Labor Contractor? / ¿Cúales son sus derechos cuando trabaja para un contratista de trabajadores agrícolas? (English/español)

Fact sheet: Explains workers' rights when they are employed by a farm labor contractor. Topics covered include workplace safety, rest and meal breaks, and help if injured on the job.

Hoja de información:  Explica los derechos de los trabajadores cuando están empleados por un contratista agrícola.  Los temas cubiertos incluyen seguridad en el lugar de trabajo, descanso y períodos de comida y ayuda si se lesionan en el trabajo.



Publicación
F700-067-909
 
Your Rights as a Worker in Washington State/ Sus derechos como trabajador en el estado de Washington (English/español)

Required poster: Reviews workers' rights under Washington's wage-and-hour laws. Topics include minimum wage, overtime, meal and rest breaks, pay periods, deductions, and employment of teens under age 18. Also reviews family leave provisions under federal and state law, and leave for spouses of deploying military personnel and victims of domestic violence. Note: Employers in both agricultural and non-agricultural industries in Washington State must display this poster where workers can see it.

Please order from L&I or print on 11" x 17" paper.

Get poster printing tips.

Cartel requerido: Da un resumen de los derechos de los trabajadores bajo las leyes de salario y horas de Washington.  Los temas incluyen el salario mínimo, horas extras, comida y períodos de descanso, deducciones y empleo de adolescentes menores de 18 años de edad.  También cubre las disposiciones de ausencia familiar bajo la ley federal y estatal y la ausencia para los cónyuges del personal militar y las víctimas de violencia doméstica.  Aviso:  Los empleadores tanto en la industria de la agricultura y otros sectores en el estado de Washington deben colocar este cartel donde los trabajadores puedan verlo.

Por favor solicítelo de L&I o imprímalo en papel de tamaño 11x17 pulgadas.

Obtenga consejos para imprimir carteles. 

 

 

 



Cartel
F700-074-909
 
Worker Rights Complaint Form

This is the Worker Rights Complaint Form. Both the 12-2011 and 10-2010 versions are valid.



Formulario
F700-148-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
Training Agent Agreement and Understanding of Equal Employment Opportunity (EEO) Requirements of the Apprenticeship Committee - Alternate Selection Process

This should be signed by all employers who are Training Agents with Apprenticeship Programs that use an Alternate Selection Process. This also explains their obligations and rights as part of this process.



Formulario
F100-523-000
 
If Family Members Work for You, Know Your Obligations (English/Thai)

Fact sheet: Provides an overview and resources to know your obligations when you have family members working for you. Relatives, including children, must be treated as employees with the same rights as any other paid worker in the state of Washington.



Publicación
F101-077-303

Otro(s) idioma(s):
Inglés/中国的
Inglés/한국의
Inglés/русский
Inglés/Español
Inglés/Việt
 
If Family Members Work for You, Know Your Obligations (English/Russian)
Fact sheet: Provides an overview and resources to know your obligations when you have family members working for you. Relatives, including children, must be treated as employees with the same rights as any other paid worker in the state of Washington.

Publicación
F101-077-404

Otro(s) idioma(s):
Inglés/中国的
Inglés/한국의
Inglés/Español
English/Thai
Inglés/Việt
 
If Family Members Work for You, Know Your Obligations (English/Vietnamese)
Fact sheet: Provides an overview and resources to know your obligations when you have family members working for you. Relatives, including children, must be treated as employees with the same rights as any other paid worker in the state of Washington.

Publicación
F101-077-505

Otro(s) idioma(s):
Inglés/中国的
Inglés/한국의
Inglés/русский
Inglés/Español
English/Thai
 
If Family Members Work for You, Know Your Obligations (English/Korean)
Fact sheet: Provides an overview and resources to know your obligations when you have family members working for you. Relatives, including children, must be treated as employees with the same rights as any other paid worker in the state of Washington.

Publicación
F101-077-707

Otro(s) idioma(s):
Inglés/中国的
Inglés/русский
Inglés/Español
English/Thai
Inglés/Việt
 
If Family Members Work for You, Know Your Obligations (English/Chinese)
Fact sheet: Provides an overview and resources to know your obligations when you have family members working for you. Relatives, including children, must be treated as employees with the same rights as any other paid worker in the state of Washington

Publicación
F101-077-808

Otro(s) idioma(s):
Inglés/한국의
Inglés/русский
Inglés/Español
English/Thai
Inglés/Việt
 
If Family Members Work for You, Know Your Obligations / Conozca sus obligaciones cuando miembros de su familia trabajan para usted (English/español)

Fact sheet: Provides an overview and resources to know your obligations when you have family members working for you. Relatives, including children, must be treated as employees with the same rights as any other paid worker in the state of Washington.

Hoja de información:  Proporciona un resumen y recursos para conocer sus obligaciones cuando tiene miembros de la familia trabajando para usted.  Los familiares, incluyendo los niños, deben ser tratados como empleados con los mismos derechos que cualquier otro empleado pagado en el estado de Washington.



Publicación
F101-077-909

Otro(s) idioma(s):
Inglés/中国的
Inglés/한국의
Inglés/русский
English/Thai
Inglés/Việt
 
Protecting Washington Workers / Protegiendo a los trabajadores de Washington (English/español)

DVD: An innovative tool to teach Spanish-speaking workers about workplace rights while introducing English terminology.

DVD: Una herramienta innovadora para enseñarle a los trabajadores que hablan español sobre los derechos laborales mientras se presenta terminología en inglés.



DVD
F130-004-909
 
A Guide to Workers' Compensation Benefits For Employees of Self-Insured Businesses

Pamphlet/booklet: Explains to employees of self-insured businesses their rights and responsibilities under industrial insurance law. Describes benefits and how to file a claim.



Publicación
F207-085-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
Help for Injured Workers of Self-Insured Businesses
Information card: Introduces the Office of the Ombudsman for Self-Insured Injured Workers. The ombudsman is appointed by the Governor to serve as an independent advocate for the rights of injured workers of self-insured employers.

Publicación
F207-201-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
Workers' Compensation Benefits: A Guide for Injured Workers

Pamphlet/booklet: For workers covered by L&I (the State Fund). Describes benefits if you have a work-related injury or illness and how to file a claim. Explains a worker's rights and responsibilities under Washington State's industrial insurance law. Note: Previously titled, Workers' Guide to Industrial Insurance Benefits.



Publicación
F242-104-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
Hearing Services Worker Information

This is a list of the rights and conditions when an injured worker applies for hearing aids.



Formulario
F245-049-000
 
Injured by a third party?  

Brochure: Summarizes the legal rights and options an injured worker has if a third-party action pertains to his/her workers' compensation claim. Includes the Third Party Election Form that must be completed by the worker. Note: The form must be printed, signed and mailed.



Formulario
F249-008-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
Workers' Guide to Hazardous Chemicals / Guía del trabajador para el uso de químicos (English/español)

Brochure: Explains workers' rights under Washington's Hazard Communication rule but does not fulfill an employer's legal obligation to provide information and training to employees.

Includes information for workers about working safety around hazardous chemicals and understanding warning labels.

Folleto:  Explica los derechos de los trabajadores bajo la ley de comunicación de riesgos químicos en el estado de Washington pero no satisface la obligación legal del empleador para proporcionar información y capacitación para los empleados.

Incluye información para los trabajadores sobre la seguridad al trabajar donde se usan químicos peligrosos y entender las etiquetas de advertencia.

The Spanish section of this publication is being revised and will be available in the future. / Estamos actualizando la sección en español de esta publicación y estará disponible en el futuro.



Publicación
F413-014-909
 
Working Safely with Asbestos in Brake and Clutch Linings
Pamphlet/booklet: Reviews the health hazards of asbestos exposure, use of asbestos in brake and clutch linings, employer's responsibilities, how employees can protect themselves, employee rights, and where to get help with waste management.

Cartel
F413-049-000
 
A Guide to Workplace Safety and Health in Washington State

Pamphlet/booklet: Provides an overview of the Washington Industrial Safety and Health Act (WISHA), worker and employer rights and responsibilities, enforcement of WISHA rules, and consultation and education services L&I provides. Previously titled A Guide to WISHA



Publicación
F416-132-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
Safety and Health Discrimination in the Workplace / Discriminación de seguridad y salud en el lugar de trabajo (English/español)

Poster: Employees have the right to report concerns about safety and health in their workplace. This poster describes "protected activities" under the Washington Industrial Safety and Health Act (WISHA) and explains what an employee should do if he/she has been punished or fired for exercising these rights. Get poster printing tips.

Cartel:  Los empleadores tienen derecho a reportar las inquietudes relacionadas con la seguridad y la salud en el lugar de trabajo.  Este cartel describe  las "actividades protegidas" bajo la Ley de Salud y Seguridad Industrial de Washington (WISHA, por su sigla en inglés) y explica lo que debe hacer un empleado si él/ella ha sido castigado o despedido por ejercer sus derechos.  Obtenga consejos para imprimir carteles.



Cartel
F417-188-909
 
Safety and Health Discrimination in the Workplace

Brochure: Employees have the right to report concerns about safety and health in their workplace. This brochure describes "protected activities" under the Washington Industrial Safety and Health Act (WISHA) and explains what an employee should do if he/she has been punished or fired for exercising these rights.



Publicación
F417-244-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
What You Need to Know if You Don't Get Paid: A Worker's Guide to the Washington State Wage Payment Act / Lo que necesita saber si no recibe su pago: una guía para el trabajador de la ley del pago de salario del estado de Washington (English/español)

Fact sheet: Summarizes workers' rights and responsibilities regarding minimum wage, pay, work hours and overtime and explains how to file a wage complaint. Includes answers to several commonly asked questions.

Hoja de información:  Hace un resumen de los derechos y responsabilidades de los trabajadores referentes al salario mínimo, pago, horas trabajadas y horas extras y explica cómo presentar una queja de salario, incluye respuestas a varias preguntas frecuentes.



Publicación
F700-153-909
 
Prevailing Wage Complaint and Instructions

Ask L&I to conduct an investigation into a prevailing wage violation that affects one or more employees. See box 30 on the form to see what types of complaints are covered.



Formulario
F700-146-000

Otro(s) idioma(s):
Español
 
Instrucciones para el registro de una queja sobre salario prevaleciente

Pídale a L&I que haga una investigación de un asunto relacionado con el salario prevaleciente que afecte a uno o más empleados.



Formulario
F700-146-999

Otro(s) idioma(s):
Inglés
 
Young Workers in Agriculture / Trabajadores jóvenes en la agricultura (English/español)

Pamphlet/booklet: Answers many questions employers and minor workers have about employing minors. Covers agriculture work rules, including the necessary permits, hours and work conditions for workers 12-17 years of age.

Folleto:  Contesta muchas de las preguntas que tienen los empleadores y los trabajadores menores de edad sobre el empleo de menores.  Cubre las leyes de trabajo en la agricultura, incluyendo los permisos necesarios, horas y condiciones de trabajo para los trabajadores de 12-17 años de edad.



Publicación
F700-096-909
 
Your Daily Record of Hours Worked / Su registro de horas trabajadas (English/español)

Pamphlet/booklet: A pocket-sized bilingual booklet to encourage workers to keep track of their daily work hours and earnings.

Folleto: Un librito bilingüe de tamaño bolsillo para animar a los trabajadores a mantener un registro de sus horas de trabajo diarias y de sus ingresos.



Publicación
F700-105-909
 
Una guía de seguridad y salud del lugar de trabajo en el estado de Washington

Folleto: Provee un resumen de la Ley de Seguridad y Salud Industrial de Washington (WISHA, por su sigla en inglés), derechos y responsabilidades del trabajador y del empleador, cumplimiento de las leyes de WISHA y los servicios de consultoría y educación que L&I proporciona. El título anterior era, Una guía de WISHA.



Publicación
F416-132-999

Otro(s) idioma(s):
Inglés
 





End of main content, page footer follows.

Access Washington en Español

© Depto. de Labor e Industrias del Estado de Washington. El uso de éste sitio del Internet está sujeto a las leyes del Estado de Washington.