¿Quiénes somos? en inglés




Photograph of Judy Schurke

Judy Schurke, Directora

Información sobre el Departamento de Labor e Industrias

Protegiendo a los ciudadanos del Estado de Washington

El Depto. de Labor e Industrias (L&I) es una agencia dedicada a la seguridad y salud de 3.2 millones de trabajadores en el Estado de Washington. Ayudamos a los empleadores a cumplir con los requisitos de seguridad y salud y también inspeccionamos lugares de trabajo cuando se nos informa de un peligro. Como administradores del sistema estatal de compensación para los trabajadores, trabajamos de forma similar a  una gran compañía de seguros. Cubrimos servicios médicos y reembolsos parciales del salario para los trabajadores que sufren lesiones relacionadas con el trabajo y  enfermedades ocupacionales. Nuestras normas y programas de protección, también ayudan a asegurar que los trabajadores reciban el pago debido, que se respete el límite en las horas de trabajo de los menores de edad y adolescentes y que los consumidores estén protegidos contra construcciones inseguras.

Servimos a nuestros clientes en 20 oficinas a través del Estado de Washington, con aproximadamente 2,700 empleados, incluyendo inspectores de seguridad, especialistas en reclamos, enfermeras, investigadores, contadores, expertos del trabajo y especialistas en servicio al cliente.

Protegiendo la salud y seguridad de trabajadores

La División de Salud y Seguridad Ocupacional (DOSH) de L&I administra la Ley de Salud y Seguridad Industrial de Washington (WISHA) desarrollando y haciendo que se cumplan las normas que protegen a los trabajadores de peligros en el trabajo. Nuestros inspectores visitan cerca de 7,000 lugares de trabajo cada año y emiten citaciones a las empresas que violan las reglas de seguridad y salud. Cada año llevamos a cabo cerca de 2,500, consultas gratuitas en el lugar de trabajo sobre seguridad y para empleadores que solicitan nuestra ayuda en el cumplimiento de estas normas. También realizamos investigaciones sobre seguridad y salud en el lugar de trabajo (en inglés solamente), que se enfocan en fomentar trabajos saludables, prevención de lesiones y enfermedades en el lugar de trabajo.

Asegurando el cuidado médico y proveyendo ayuda económica para trabajadores lesionados

Nuestros gerentes de reclamos administran los beneficios para trabajadores que se han lesionado o que se han enfermado en el trabajo. Ellos también trabajan con médicos, empleadores y consejeros vocacionales para ayudar a trabajadores gravemente lesionados a regresar al trabajo. El sistema de compensación para los trabajadores del Estado de Washington se mantiene financieramente por las primas de seguro que pagan los empleadores y trabajadores (en inglés solamente) e ingresos de inversiones. Además, regulamos cerca de 400 empleadores autoasegurados (en inglés solamente) los cuales han calificado para proveer su propio seguro de compensación para los trabajadores.

Protegiendo el salario, horas de trabajo y períodos de descanso entre otros asuntos laborales

Hacemos cumplir las leyes para los trabajadores menores de edad, así como las leyes que protegen el salario de los trabajadores y las condiciones de trabajo. Nuestro departamento también supervisa el programa de capacitación de aprendices (en inglés solamente) y administra las reglas sobre salario prevaleciente (en inglés solamente) en lugares de construcción de proyectos públicos.

Protegiendo al público contra condiciones peligrosas o una situación económica difícil

(Todos en inglés solamente)

Nuestros expertos técnicos protegen al público inspeccionando el trabajo de electricistas, calderas, elevadores y casas móviles. También hacemos los exámenes y emitimos las licencias para electricistas, certificamos a los plomeros y emitimos permisos para la operación de parques de atracciones. Además, nuestro departamento registra contratistas para construcciones, requiriéndoles que tengan seguro o una fianza. Proveemos servicios en nuestro sitio de Internet, fáciles de usar para que el público se informe si un contratista tiene fianza y está asegurado y además se mantenga al tanto sobre problemas relacionados con el empleo de contratistas no registrados.


Obtenga más información sobre L&I:
(en inglés solamente)

¿Sabía que el sitio de Internet de L&I ganó el "People's Voice Webby Award?" También conocido como los "Oscares de Internet." Descubra porqué nos han honrado. También descubra que hemos hecho para simplificar nuestro sitio de Internet para que nuestros clientes puedan encontrar información (en inglés solamente).