¿Puede un menor trabajar en un empleo teatral o de modelo en el estado de Washington?

Un adolescente puede trabajar como actor o modelo en la industria del cine, la televisión, la radio, modelando o en fotografías en el estado de Washington bajo ciertas condiciones.  Estas condiciones se aplican si el menor está trabajando en Washington -- sin importar dónde viva.

¿Qué necesita hacer el empleador?

1. Complete una solicitud de Licencia Maestra de Negocios (MBL, por su sigla en inglés) con un endoso de permiso de trabajo para menores  para el estado de Washington.
   Si usted ya tiene una solicitud de Licencia Maestra de Negocios, tiene que enmendarla para agregar el endoso de Permiso de trabajo para menores. Usted puede hacer su solicitud a través de la página Web de Servicios de Licencia Maestra de Negocios al http://bls.dor.wa.gov/minorworkpermit.aspx (en inglés solamente).  El costo es de $15.
2. Complete un Formulario de autorización de los padres/escuela (en inglés solamente) y obtenga la firma de autorización de los padres, si el adolescente está en la escuela, se necesita también la firma de la escuela.  
3. Complete una Solicitud de modificación para trabajo de menores (en inglés solamente) si alguna de las siguientes situaciones se aplica:
   • El menor tiene menos de 14 años.
   • El menor trabajará durante horas escolares.
   • El menor trabajará horas adicionales más allá de los límites permisibles para menores de 18 años. Vea la tabla para Horas de trabajo.

   Aviso: No se le otorgará una modificación para las funciones prohibidas descritas en las regulaciones ya que son consideradas peligrosas para menores de 18 años.  Revise la lista de tareas prohibidas para asegurarse de que entienda estas restricciones.

• Horas de trabajo – Las horas de trabajo permitidas para jóvenes están incluidas en la tabla de la página “Horas de trabajo.”
• Tareas prohibidas - Al menor no se le puede pedir o permitir que haga ninguna de las funciones peligrosas o tareas enumeradas en la página Tareas prohibidas para los trabajadores adolescentes.

1. Complete el formulario de Solicitud para una modificación- una sola solicitud puede cubrir a todos los menores involucrados; adjunte una página por separado si fuera necesario con la fecha de nacimiento y la edad de cada menor.
2. El formulario de Autorización de los padres/escuela de cada menor firmado.
3. Prueba de edad de cada menor (por ejemplo: acta de nacimiento, pasaporte, licencia de manejo).
4. Horario de producción de cada menor o menores; horario con fechas y horas trabajadas.

El Departamento de Labor e Industrias recomienda que se use la guía de la Asociación Nacional de Actores de Cine (SAG, por su sigla en inglés) para otras condiciones de trabajo que no hayan sido establecidas por Labor e Industrias en la regulaciones del trabajo de menores. Por favor vea CBA Sección 50-Empleo para menores (339 KB PDF) (en inglés solamente) y Tabla de horas de trabajo recomendadas (226 KB PDF) (en inglés solamente) para más información.

L&I puede preparar la modificación dentro de 24 horas. Usted puede mandar por correo todos sus documentos completos al Departamento de Labor e Industrias, P.O. Box 44510 Olympia, Washington 98501-4510. O por fax al 360-902-5300 o por correo electrónico a TeenSafety@lni.wa.gov. Para más preguntas llame a 1-866-219-7321.