Customers can continue receiving agency services by:

• Reaching the Grays Harbor County office by phone at (360) 533-8200
• Visiting the Tumwater office, 7273 Linderson Way S.E., 360-902-5799, Tumwater@Lni.wa.gov (remember to include your email address)
• Going online to www.Lni.wa.gov

The new office will provide a full range of services and convenience for customers, including:

• Opening five days a week, Monday-Friday, 8 a.m.-5 p.m.
• Proximity to other government offices
• Easier access through Grays Harbor Transit. There’s a stop in front of the office, located on Route 40.

The move will save significant money in lease costs and locate the office at a site more accessible to the public, and more centrally located in the regional community.

The Aberdeen office closed Sept. 21. L&I has had an office in the area for more than 20 years.

29 de septiembre de 2023                                                                                                        #23-28

 L&I servirá al condado de Grays Harbor desde su nueva oficina en Montesano

TUMWATER— La oficina del Departamento de Labor e Industrias del Estado de Washington (L&I, por su sigla en inglés) en Aberdeen cerró este mes para mudarse a una nueva oficina que servirá a la comunidad del condado de Grays Harbor en Montesano. La nueva oficina abrirá sus puertas a principios de noviembre y estará ubicada en 338 W. Pioneer.

Los clientes podrán continuar recibiendo servicios de la agencia por las siguientes maneras:

• Contactando por teléfono a la oficina del condado de Grays Harbor al (360) 533-8200
• Visitando la oficina de Tumwater, 7273 Linderson Way S.E., 360-902-5799 Tumwater@Lni.wa.gov (recuerde incluir su dirección de correo electrónico)
• En línea en www.Lni.wa.gov/espanol

La nueva oficina proveerá un rango completo de servicios y conveniencia para los clientes, incluyendo:

• Apertura los cinco días de la semana, lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
• Proximidad a otras oficinas de gobierno
• Acceso más fácil a través del trasporte público de Grays Harbor. Hay una parada enfrente de la oficina ubicada en la Ruta 40.

Esta mudanza ahorrará una cantidad significativa de dinero en los gastos de renta y ubicará la oficina en un sitio más accesible al público que está en un lugar más central en la comunidad regional.

La oficina de Aberdeen cerró el 21 de septiembre. L&I ha tenido una oficina en el área por más de 20 años.