Llame al 1-800-423-7233, opción 1.

Reportar hospitalizaciones, amputaciones o muertes

Para reportar una muerte en el trabajo, una hospitalización, una amputación o la pérdida de un ojo, llame al 1-800-423-7233.

  • Cuenta con 8 horas para reportar una muerte en el lugar de trabajo o la hospitalización de cualquier empleado.
  • Cuenta con 24 horas para reportar una amputación ambulatoria o la pérdida de un ojo de cualquier empleado.

Si usted, como empleador o agente de un empleador, no toma conocimiento del incidente cuando este ocurre, igualmente debe reportar dentro de estos plazos después de que se le notifique.

Si su empresa está ubicada en otro estado y el trabajador se lesiona en el estado de Washington, debe seguir estos requisitos de informe. Estos requisitos también corresponden si su empresa está radicada en Washington y el trabajador se lesiona mientras está trabajando fuera del estado.

Qué se debe reportar

Cuando se reporta sobre un incidente, debe asegurarse de proporcionar lo siguiente:

  • Nombre y número de teléfono de la persona más adecuada para contactar.
  • El nombre del establecimiento/la empresa.
  • La ubicación/dirección en donde ocurrió.
  • La fecha y la hora en que ocurrió.
  • Los nombres y la cantidad de empleados lesionados.
  • Una descripción breve del incidente.

Preservar la escena

Puede mover el equipo según la necesidad para asistir a la víctima o para evitar daños adicionales, pero debe preservar la escena de un incidente laboral hasta que L&I concluya su investigación. Esto incluye no mover maquinaria, herramientas o equipo de protección personal implicado en el incidente. (296-800-32010 del Codigo Administrativo de Washington [WAC, por su sigla en inglés])

Resúmenes de muertes

Use la información de esta tabla para concientizar sobre los peligros y evitar el riesgo de que ocurran incidentes similares en su lugar de trabajo.

En esta tabla, se comparte información detallada preliminar sobre muchas de las muertes que se informaron a la División de Seguridad y Salud Ocupacional (DOSH, por su sigla en inglés) en el Departamento de Labor e Industrias del estado de Washington. Cuando se disponga de información detallada adicional, se pueden actualizar las entradas en el resumen anual.

NOTA: este es un listado parcial cuyo fin es solo instructivo y que no está destinado para propósitos de investigación o recolección de datos. Además de ser un listado parcial, no se enumeran las muertes asociadas a causas naturales o suicidios. La ceremonia del Día de la conmemoración de los trabajadores y el Programa de Evaluación de Fatalidades y Evaluación de Control (FACE, por su sigla en inglés) integrado dentro del Programa de Evaluación e Investigación de Seguridad para la Prevenciónde (SHARP, por su sigla en inglés) emplean criterios diferentes para contar las muertes de trabajadores en Washington.

Resúmenes Anuales (inglés solamente)

06 Muertes en el Lugar de Trabajo en el Estado de Washington 2024

9 de enero de 2024 Un trabajador sufrió lesiones fatales cuando láminas de tableros de virutas orientadas (OSB, por sus siglas en inglés) cayeron sobre el trabajador. ​ Arrendador de Otra Propiedad Inmobiliaria ​
23 de enero de 2024 Un trabajador asignado al conteo de peces , fue encontrado muerto aproximadamente a 425 yardas a lo largo del río. A worker assigned to count fish along a river was found dead approximately 425 yards downstream.​ Administración de Programas de Conservación ​
7 de marzo de 2024​ Un trabajador sufrió lesiones fatales mientras cargaba una pieza de equipo pesado en un semirremolque utilizando una torre de perforación. ​ Contratistas Eléctricos (PT) ​
8 de marzo de 2024 Un trabajador sufrió lesiones fatales después de ser aplastado por un unitizador​ Molinos de Papel (excepto papel de periódico)​
13 de marzo de 2024​ Un trabajador sufrió lesiones fatales después de que una alcantarilla cayera y aplastara al trabajador.​ Construcción de Edificios Comerciales e Institucionales​
19 de abril de 20234 A worker sustained fatal injuries after being involved in a motor vehicle accident.​ Charter Bus Industry​
Fecha del evento Descripción del evento Industria

25 Muertes en el Lugar de Trabajo en el Estado de Washington 2023

6 de enero de 2023 Un trabajador sufrió lesiones fatales después de caer 25 pies desde un cucharón de elevación de construcción al suelo.​ Servicios de paisajismo​
12 de enero de​2023 Un trabajador sufrió lesiones fatales después de caer de un techo mientras limpiaba canaletas.​ Contratistas de techo​
20 de enero de ​2023 Un trabajador sufrió lesiones fatales después de que una rama de arriba cayó y golpeó al trabajador mientras realizaba un corte de base de un árbol. Servicios de paisajismo​
14 de febrero de 2023  Un propietario sufrió lesiones fatales después de ser atrapado debajo de un cargador deslizante mientras lo cargaba. ​
Talado de árboles​
7 de marzo de 2023 Un trabajador sufrió lesiones fatales después de caer cuatro pisos por un hueco de un ascensor mientras colocaba un artículo de una grúa torre que también cayó encima del trabajador​ Construcción de edificios comerciales e institucionales​
7 de abril de 2023 Un trabajador sufrió una lesión fatal después de ser encontrado en un área de ensamblado mientras trabajaba solo.​​ Transporte de carga especializada (excepto mercancías usadas)
27 de abril de 2023 Un trabajador sufrió lesiones fatales después de caer 33-44 pies de una viga.​ Construcción de oleoductos y gasoductos y estructuras relacionadas ​​​
3 de mayo de 2023
Un trabajador sufrió una lesión fatal después de recibir un disparo mientras estaba en el trabajo.
Gasolineras con tiendas de conveniencia ​
7 de mayo de 2023 Un trabajador murió a causa de lesiones fatales después de que el tractor que el trabajador estaba operando rodó en una carretera.​ Huertos de manzana ​
1 de junio de 2023 Un trabajador sufrió lesiones fatales después de que una rueda de un remolque de camión atropello al trabajador. ​ Transporte especializado de carga (excepto Productos Usados) ​
7 de junio de 2023 Un trabajador murió por exposición a intoxicación por monóxido de carbono. ​ Transporte de carga general, larga distancia, carga de camiones ​
8 de junio de 2023 Un trabajador sufrió lesiones fatales después de que el tractor que el trabajador estaba operando se volcó. Huertos de manzana ​
27 de junio de 2023 Un trabajador sufrió lesiones fatales después de que un descargador que el trabajador estaba operando se desvió y rodó por un terraplén. ​ Cultivo de heno ​
30 de junio de 2023 Un trabajador murió al caer a un río mientras trabajaba como ayudante de puente. ​ Regulación y administración de transporte PR. ​
20 de julio de 2023 Un trabajador sufrió lesiones, pero más tarde falleció a causa de esas lesiones cuando un vehículo conducido por un propietario aplastó al trabajador contra un árbol. ​ Servicios de paisajismo
3 de agosto de 2023​ Un trabajador murió mientras conducía un camión de trabajo para realizar un encargo. ​ Cultivo de papas ​
10 de agosto de 2023 Un oficial de policía fue hallado muerto en un escritorio mientras trabajaba. ​ Protección policial​
9 de septiembre de 2023​ Un trabajador sufrió lesiones mortales tras verse involucrado en un accidente automovilistico. Extracción de grava y arena para construcción.
11 de septiembre de 2023​ Un trabajador sufrió lesiones fatales cuando una bolsa de aire que el trabajador estaba reemplazando explotó. ​ Centros de Diagnósticos por Imágenes ​
13 de septiembre de 2023​​ Un trabajador falleció después de ahogarse en un rio mientras buceaba. ​ Administración de Programas de Conservación ​
24 de septiembre de 2023​​​ Un trabajador falleció después de ser quemado mientras trabajaba en un transporte de gas líquido durante un proceso de descarga. ​ Distribución de Gas Natural ​
26 de septiembre de 2023​ Un trabajador sufrió lesiones fatales después de ser aplastado entre un montacargas y un contenedor de productos agrícolas. ​ Contratistas de Mano de Obra Agrícola y Líderes de la Tripulación. ​
1 de octubre​ de 2023 Un trabajador murió por falta de oxígeno dentro de un cuarto de aire acondicionado.  Fabricación de pesticidas y otros productos químicos agrícolas. 
9 de octubre de 2023 Un trabajadore sufrió heridas graves en a cabeza, pero luego murió al caer por unas escaleras.   Centro residencial de salud mental y abuso de sustancias. 
8 de noviembre de 2023 Un trabajador sufrió lesiones fatales cuando explotó un neumático en el que estaba trabajando. ​ Distribuidores de Neumáticos ​
1 de diciembre de 202​3 Un trabajador sufrió lesiones fatales después de caer 50 pies al suelo de cemento mientras podaba un árbol. ​ Servicios de paisajismo​
Fecha del evento Descripción del evento Industria

Registro (archivo de accidentes OSHA 300)

Los empleadores que están cubiertos por normas de registro deben registrar las lesiones y las enfermedades en el lugar de trabajo en un archivo de accidentes OSHA 300. Además, puede usar esta información para encontrar y solucionar peligros que afectan a los trabajadores y para perfeccionar los programas de salud y seguridad del lugar de trabajo.

Cada año, debe publicar el resumen anual del archivo de accidentes OSHA 300 (formulario OSHA 300A) desde el 1 de febrero hasta el 30 de abril.

Presentación electrónica de registros de lesiones y enfermedades a la Administración de seguridad y salud ocupacionales, OSHA.

Nuevo en 2024 – Establecimientos que emplearon a 100 o más empleados diferentes y que pertenecen a industrias designadas.

Si su establecimiento empleó a 100 o más empleados en ciertas industrias de alto riesgo según WAC 296-27-071 Apéndice B entonces debe enviar electrónicamente la información del Formulario OSHA 300-Registro de Lesiones y Enfermedades Relacionadas con el Trabajo, y el Formulario 301-Informe de Incidentes de Lesiones y Enfermedades a OSHA una vez al año. Estos documentos se añaden en adición al Formulario 300A- Resumen de Lesiones y Enfermedades Relacionadas con el Trabajo.

OSHA publicará algunos de los datos recopilados en su sitio web para permitir que los empleadores, empleados, empleados potenciales, representantes de empleados, clientes actuales y potenciales, investigadores y el público en general utilicen información sobre el historial de seguridad y salud en el lugar de trabajo de una empresa para tomar decisiones informadas. OSHA cree que proporcionar acceso público a los datos en última instancia reducirá las lesiones y enfermedades ocupaciones.

Establecimientos que emplearon 250 o más empleados diferentes

Si su establecimiento empleó 250 o más empleados diferentes durante el transcurso del año calendario previo, y este capítulo requiere que el establecimiento tenga registros, debe presentar electrónicamente información del resumen de lesiones relacionadas con el trabajo del formulario OSHA 300A ante la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por su sigla en inglés) o a la persona designada de OSHA.

Establecimientos que emplearon de 20 a 249 empleados diferentes y que están en industrias designadas.

Si su establecimiento empleó de 20 a 249 empleados diferentes durante el transcurso del año calendario previo, y su establecimiento se encuentra en una industria designada que está enumerada en el Apéndice B del capítulo 296-27-071 del Código Administrativo de Washington (WAC, por su sigla en inglés), debe presentar electrónicamente información del resumen de lesiones relacionadas con el trabajo del formulario OSHA 300A a OSHA o a la persona designada de OSHA.

Nota: L&I no participa en esta transmisión y no usa la información.

Para obtener más información sobre los requisitos de OSHA, visite la página de información sobre las normas de OSHA.

Empresas que están exentas de los requisitos de informe del archivo de accidentes OSHA 300

Los pequeños empleadores y las empresas de bajo riesgo pueden estar exentos de estos requisitos si cumplen con lo siguiente:

  • Tienen 10 o menos empleados en todo momento durante el año calendario previo en todas las ubicaciones combinadas de su empresa.
  • La empresa está incluida en la lista de exención de industrias de la Tabla 1 en el 296-27-00105 del WAC.

Nota: esta exención no corresponde si la Oficina de Estadísticas Laborales, (BLS, por su sigla en inglés), OSHA o DOSH le notifican que debe cumplir.

Recursos de ayuda

Normas para el registro

Desde el 296-27-011 del WAC hasta el 296-27-02117 del WAC , se enumeran las reglas principales de registro para todas las empresas. Según su industria, los peligros o las actividades, pueden aplicarse requisitos de informe adicionales.

Recursos de video, capacitación y prevención

Videos

Materiales de capacitación

Aprendizaje autodidáctico

Aprendizaje grupal

Publicaciones, folletos, listas de verificación y ejemplo de programas

Investigaciones de accidentes

Generalmente, un accidente es un incidente evitable en donde una persona sufre daños o lesiones mortales.

Investigaciones requeridas

Debe investigar todo accidente que provoque la muerte, una hospitalización, una amputación o la pérdida de un ojo. También se requiere que los empleadores investiguen otros accidentes que provocan lesiones graves y enfermedades según el 296-800-320 del WAC.

Puede usar esta tabla de accidentes/incidentes para ayudar a determinar cuándo se requiere notificación y seguimiento de la investigación.

Investigaciones recomendadas

No es necesario informar accidentes que solo requieren primeros auxilios o que son accidentes potenciales (es decir, posibles situaciones que pudieron resultar en un accidente) en donde nadie se lesiona. Estos deben investigarse porque pueden ayudar a predecir y prevenir futuros accidentes.

Beneficios de las investigaciones

Investigar los accidentes tiene sentido para el área empresarial. Los accidentes son predecibles; son el resultado lógico de los peligros.

Las investigaciones lo ayudan con lo siguiente:

Cómo investigar

Tenga un plan antes de que se produzca un accidente. Un plan puede disminuir el caos durante un incidente y puede ayudarlo a garantizar que la investigación sea segura y eficiente. Para obtener mejores resultados, el enfoque de sus investigaciones debe ser hallar el origen del accidente, no localizar los fallos.

Una vez que el plan esté en orden, asegúrese de informar y capacitar a todas las personas para que todos sepan quién está a cargo de qué. Repase su plan cuando pueda necesitar una actualización y mantenga informadas y capacitadas a todas las personas con respecto a cualquier cambio que implemente.

Cuando investigue:

  • Preserve la escena y mantenga alejado al personal no autorizado. Los conos, la cinta de precaución y/o los guardias pueden ayudarlo. Asegúrese de verificar si hay peligros y que las víctimas estén seguras.
  • Documente la escena. Tome notas y use fotos, videos y bocetos para detallar el quién, el qué, el dónde y el cómo del incidente.
  • Obtenga información de testigos. Obtenga otra información relevante como manuales de equipos, hojas de datos de seguridad (SDS, por su sigla en inglés) y documentos de la empresa (como políticas de seguridad, procedimientos operativos, capacitación y registros de lesiones, archivos, informes, etc.).
  • Determine las causas principales y las mejores acciones correctivas que puede tomar. Esto requiere técnicas (p. ej., preguntarse el por qué) y tiempo a la hora de realizar una evaluación profunda, pero es más simple enfocarse en las acciones correctivas más eficientes que puede tomar para evitar futuros incidentes.
  • Implemente acciones correctivas. Es posible que algunas acciones tomen más tiempo de planificación e implementación que otras.