COVID-19 Resources
Common questions about paid sick leave, workers' compensation and a summary of workplace safety requirements.
ኣማርኛ – Amharic
- የሕመም ፈቃድ እና ኮሮና ቫይረስ (ኮቪድ-19) ጥያቄዎች፡፡
- ስለ ሠራተኞች ካሳ ክፍያ እና ስለ ኮሮና (ኮቪድ-19) ጥያቄዎች
- ኮሮና ቫይረስ (ኮቪድ-19)ን መከላከል; አጠቃላይ የሥራ ቦታ መስፈርቶች - ማጠቃለያ
العربية – Arabic
- (19 أسئلة حول الإجازة المرضیة المدفوعة الأجر وفیروس كورونا (كوفید-
- (19-كوفيد) أسئلة حول تغطية تعويضات العمال وفيروس كورونا
- :الوقاية من فيروس كورونا (كوفيد-19)
ြမန်မာစ – Burmese
- (COVID-19) ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် နှင့် လစာအပြည့်ပေးသည့် ဖျားနာခွင့် နှင့် စပ်လျဥ်းသောမေးခွန်းများ
- (COVID-19) ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် နှင့် ၀န်ထမ်းများ၏ လုပ်ခလစာများနှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ
- ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် (COVID-19) အားကြိုတင်ကာကွယ်ခြင်း- ယေဘုယျအလုပ်ခွင် လိုအပ်ချက်များ – အကျဥ်းချုပ်
简体中文 – Chinese (Simplified)
繁體中文 – Chinese (Traditional)
Chuuk – Chuukese
- Kapas aiek ren eom asoso ren semau nge omi chok angai monum (Paid Sick Leave) me ewe Coronavirus (COVID-19)
- Kapas aiek usun pwalupwalun ewe Worker’s Compensation me pwal Coronavirus (COVID-19)
- Pinepinen ewe Coronavirus (COVID-19): Unusan Meta Repwele Fofori Lon Lenien Angang – AMWOCHALAN PORAUS
فارس ی – Farsi
- (سؤالاتی درباره مرخصی استعلاجی با حقوق و ویروس کرونا(کووی د- 19
- (19 سؤالاتی درباره پوشش خسارت کارکنان و ویروس کرونا (کووید-
- الزامات عمومی محل کار – خلاصه :(کووید-19) پیشگیری از ویروس کرونا
Français – French
- Questions sur les arrêts maladie et le coronavirus (COVID-19)
- Questions sur la couverture des accidents du travail et le coronavirus (COVID-19)
- Prévention contre le coronavirus (COVID-19): Exigences générales relatives au lieu de travail - RÉSUMÉ
Deutsch – German
- Fragen zum bezahlten Krankheitsurlaub und Coronavirus (COVID-19)
- Fragen zur Arbeitnehmer-Unfallversicherung und Coronavirus (COVID-19)
- Coronavirus (COVID-19) Prävention: Allgemeine Anforderungen am Arbeitsplatz – ZUSAMMENFASSUNG
हिन्दी – Hindi
- सवेतन बीमारी अवकाश और कोरोनावायरस (कोविड-19) के बारे में प्रश्न
- श्रमिकों की क्षतिपूर्ति कवरेज और कोरोनावायरस (कोविड-19) के बारे में प्रश्न
- कोरोनावायरस (कोविड-19) रोकथाम: सामान्य कार्यस्थल की आवश्यकताएँ - सारांश
Lus Hmoob – Hmong
- Cov Lus Nug Hais Txog Hnub So Muaj Mob Uas Them Nyiaj thiab Khaus Laus Nas Vais Lav (COVID-19)
- Cov Lus Nug Txog Nyiaj Pab Them Rau Neeg Ua Hauj Lwm Tus Nqi Zog Ua Hauj Lwm thiab Khaus Laus Nas Vais Lav (COVID-19)
- Kev Pov Thaiv Khaus Laus Nas Vais Lav (COVID-19): Cov Cai Nyob Ntawm Chaw Ua Hauj Lwm Li Ib Txwm – XAUS NTSIAB LUS
日本語 – Japanese
ကညီကျိ – Karen
- တၢ်သံကွၢ်တဖၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဟ့ၣ်ဘူးလဲလၢတၢ်အိၣ်တဆူၣ်တချ့အခွဲး ဒီး ခိၣ်ရိၣ်နၣ်ဘဲရၢး (COVID 19)
- တၢ်သံကွၢ်တဖၣ်ဘၣ်ဃးပှၤမၤတၢ်ဖိအတၢ်လုၢ်ဘၢပာ်ဃုာ်တၢ်ဟ့ၣ်စ့အီၣ်လိးဒီးခိၣ်ရိၣ်နၣ်ဘဲရၢး (COVID 19)
- တၢ်ဒီသဒၢခိၣ်ရိၣ်နၣ်ဘဲရၢး (COVID-19)- တၢ်ပာ်ပနီၣ်လၢထီရီၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤလီၢ်အဂီၢ် – တၢ်ကွဲးဖုၣ်
ខ្មែរ – Khmer
- សំណួរអំពីការឈប់សម្រាកឈឺមានប្រាក់បៀវត្សរ៍និងវីរុសកូរ៉ូណា (ខូវីដ-១៩)
- សំណួរអំពីការធានារ៉ាប់រងសំណងរបស់កម្មករនិងវីរុសកូរ៉ូណា (ខូវីដ-១៩)
- ការបង្ការវីរុសកូរ៉ូណា (ខូវីដ-១៩)៖ លក្ខខណ្ឌតម្រូវទូទៅនៃកន្លែងធ្វើការ - សេចក្ដីសង្ខេប
한국어 – Korean
- 유급 병가 및 코로나바이러스에 대한 질문(COVID-19)
- 근로자 보상 범위 및 코로나바이러스에 대한 질문(COVID-19)
- 코로나바이러스(COVID-19) 예방: 일반 작업장 요건 – 요약
ພາສາລາວ – Lao
- ຄໍ າຖາມກ່ຽວກັ ບການລາປ່ ວຍ ແລະ ພະຍາດໂຄໂຣນາໄວຣັ ສ (ໂຄວິ ດ 19)
- ຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການຊົດເຊີຍຂອງລູກຈ້າງ ແລະ ເຊື້ອໂຄໂຣນາໄວຣັສ (ໂຄວິດ 19)
- ການປ້ອງກັນໂຄໂຣນາໄວຣັສ (ໂຄວິດ 19): ຂໍ້ກໍານົດສະຖານທີ່ເຮັດວຽກທົ່ວໄປ - ສະຫລຸບ
Kajin Majōl – Marshallese
- Kajitok ko kin Kolla ilo am bōk kakkije kin nanninmij im Coronavirus (COVID-19)
- Kajitok ko kin Jiban eo an Rijerbal im Coronavirus (COVID-19)
- Bōbrae jen Coronavirus (COVID-19): KŌMELELE kin Mennin Aikuj ko ilo Jikin Jerbal
Tu’un Savi – Mixteco Bajo
- Ña̠’a ntákatú’un na̠ yuví xa̠’á kue̠’e̠ coronavirus (COVID-19) xí’in xǔ‘un chá‘vi na̠ xi̠tǒ‘o nta‘á na̠ sáchiñu tá kú‘vi̠-na̠
- Ña̠’a ntákatú’un na̠ yuví xa̠’á xǔ’un chá’vi na̠ vechiñu nta’á na̠ yuví na̠ ta̠kue̠’e̠ nu̠ú sáchiñu-na̠ ra iinka ña̠’a ntákatú’un-na̠ xa̠’á kue̠’e̠ coronavirus naní COVID-19
- Ná vïku̠n kue̠’e̠ coronavirus (COVID-19): Tu̠’un ntíchi ná kantíxa na̠ xi̠tǒ’o – tutu lo’o
नेपाली – Nepali
- तलबी बिरामी बिदा र कोरोना भाइरस (COVID-19) सम्बन्धी प्रश्नहरू
- कामदारहरूका पारिश्रमिक कभरेज र कोरोना भाइरस (COVID-19) सम्बन्धी प्रश्नहरू
- कोरोना भाइरस (COVID-19) को रोकथाम: कार्यस्थलका साधारण आवश्यकताहरू - सारांश
Afaan Oromoo – Oromo
- Gaaffilee waa’ee kanfaltii eeyyama dhukkubaa (sick leave) fi Koroonaa-vaayirasii (COVID-19)
- Gaaffii Waa’ee Uwwisa beenyaa hojjetootaa fi Vaayirasii Koroonaa (COVID-19)
- Ittisa Vaayirasii Koroonaa (COVID-19): Wantoota walii galaa barbaachisoo – YAADA CUUNFAA
Português – Portuguese
- Perguntas sobre licença médica remunerada e coronavírus (COVID-19)
- Perguntas sobre indenizações por acidentes de trabalho e coronavírus (COVID-19)
- Prevenção do Coronavírus (COVID-19): Requisitos gerais do ambiente de trabalho – RESUMO
ਪੰਜਾਬੀ – Punjabi
- ਭੁਗਤਾਨਯੋਗ ਿਬਮਾਰੀ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਅਤੇ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ (ਕੋਿਵਡ-19) ਦੇ ਬਾਰ ਸਵਾਲ
- ਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਮੁਆਵਜੇ ਦੀ ਕਵਰੇਜ ਅਤੇ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ (ਕੋਿਵਡ-19) ਦੇ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ
- ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ (ਕੋਿਵਡ-19) ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ: ਕਾਰਜਸਥਾਨ ਦੀਆਂ ਸਧਾਰਨ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ – ਸਾਰ
Limba română – Romanian
- Întrebări cu privire la concediul medical plătit și coronavirus (COVID-19)
- Întrebări cu privire la indemnizația victimelor accidentelor de muncă și coronavirus (COVID-19)
- Prevenirea infectării cu coronavirus (COVID-19): Cerințe generale la locul de muncă – REZUMAT
русский язык – Russian
- Вопросы об оплачиваемом больничном и коронавирусе (COVID-19)
- Вопросы о компенсации сотрудникам во время пандемии коронавируса (COVID-19)
- Меры по предотвращению коронавируса (COVID-19): Общие требования на рабочем месте – КРАТКО
Gagana Samoa – Samoan
- Fesili tu’uina atu e uiga i totogi o aso malolo ma’i ma le korona vairasi (COVID-19)
- Fesili e tusa ai ma Aiaiga uma o Taui mo tagata faigaluega ma le korona vairasi (COVID-19)
- Puipuiga mai le Korona vairasi (COVID-19) Aiaiga ma Tu’utu’uga o Falefaigaluega - Atoaga
Af-Soomaali – Somali
- Su'aalaha ku saabsan Fasaxa Jirada ee Mushaarka Lagu Bixiyo iyo Karoonafayras (COVID-19)
- Su'aalo la xidhiidha Caymiska Magdhawga Shaqaalaha iyo fayriska Coronavirus (COVID-19)
- Ka hortaga Karoonfayras (COVID-19): Shuruudaha Guud ee Goobta Shaqada – SOO-KOOBID
Español – Spanish
- Preguntas sobre la licencia remunerada por enfermedad y el coronavirus (COVID-19)
- Preguntas sobre la cobertura de compensación laboral y el coronavirus (COVID-19)
- Prevención del coronavirus (COVID-19): Requisitos generales para el lugar de trabajo: RESUMEN
Kiswahili – Swahili
- Maswali kuhusu likizo likizo ya ugonjwa yenye malipo na Coronavirus (COVID-19)
- Maswali Kuhusu Fidia kwa Wafanyakazi na Virusi vya Korona (COVID-19)
- Kuzuia Virusi vya Korona (COVID-19): Masharti ya Jumla ya Mahali pa Kazi – MUHTASARI
Tagalog – Tagalog
- Mga Tanong Tungkol sa May Bayad na Sick Leave at Coronavirus (COVID-19)
- Mga Tanong Tungkol sa Saklaw ng Kabayaran sa mga Manggagawa at Coronavirus (COVID-19)
- Pag-iwas sa Coronavirus (COVID-19): Pangkalahatang Kailangan sa Lugar ng Trabaho - BUOD
தமிழ் – Tamil
- கொரோனாவைரஸ் (COVID-19) மற்றும் ஊதியத்துடன் கூடிய நோய்விடுப்பு குறித்த கேள்விகள்
- கொரோனா வைரஸ் (COVID-19) மற்றும் பணியாளர்களின் இழப்பீட்டுக் காப்புகள் குறித்த கேள்விகள்
- கொரோனாவைரஸ் (COVID-19) தடுப்பு: பொதுவான பணியிடத் தேவைகள் – சுருக்கம்
తెలుగు – Telugu
- చెల్లించిన అనారోగ్య సెలవు మరియు కరోనావైరస్ (COVID-19) గురించి ప్రశ్నలు
- ఉదోగుల పరిహార కవరేజ్ మరియు కరోనావైరస్ (COVID-19) గురించి ప్రశ్నలు
- కరోనావైరస్ (COVID-19) నివారణ: సాధారణ కార్యాలయ అవసరాలు - సారాంశం
ภาษาไทย – Thai
- คำถามเกี่ยวกับการลาที่ได้รับค่าจ้างและไวรัสโคโรน่า (COVID-19)
- คำถามเกี่ยวกับความคุ้มครองการชดเชยแรงงานและไวรัสโคโรน่า (COVID-19)
- การป้องกันไวรัสโคโรน่า (COVID-19): ข้อกำหนดสถานที่ทำงานทั่วไป - สรุป
ትግርኛ – Tigrinya
- ሕቶታት ብዛዕባ ትኽፈለሉ ናይ ሕማም ዕረፍቲ ኮሮናቫይረስ (ኮቪድ-19)
- ሕቶታት ብዛዕባ ናይ ሰራሕተኛታት ሸፈነ ካሕሳ ከምኡ ድማ ኮሮናቫይረስ (ኮቪድ-19)
- ምግታእ ኮሮናቫይረስ (ኮቪድ-19)፥ ሓፈሻዊ ናይ ቦታ-ስራሕ ጠለባት – ጽማቚ
українська мова – Ukrainian
- Запитання про оплачуваний лікарняний і коронавірус (COVID-19)
- Запитання про виплату компенсації працівникам та коронавірус (COVID-19)
- Профілактика коронавірусу (COVID-19): Загальні вимоги до робочого місця - РЕЗЮМЕ
اردو – Urdu
- ادائیگی شدہ بیماری کی چھٹی اور کورونا وائرس (COVID-19) کے بارے میں سوالات
- کارکنان کے معاوضہ کوریج اور کورونا وائرس (COVID-19) کے بارے میں سوالات
- کام کی جگہ کی عامومی تقاضے۔ خلاصہ :کی روک تھام(COVID-19) کورونا وائرس